Перевести на Переведено сервисом «Яндекс.Перевод»

Популярный антибиотик продлил жизнь

Уже одобренный к использованию препарат миноциклин замедлил накопление токсичных белков, которые у человека связаны с болезнями Паркинсона и Альцгеймера

Впрочем, пока неизвестно, сможет ли антибиотик вызвать сходный эффект у людей.

Накопление токсичных белков в нейронах связано с целым рядом заболеваний мозга, включая болезни Паркинсона и Альцгеймера. Многие из них проявляются в пожилом возрасте, когда способность клетки расщеплять белки снижается.

Исследователи из Института Скриппса, решили найти соединение, способное стимулировать процесс расщепления белков и остановить нейродегенерацию на ранних стадиях. Для этого они изучили 21 различную молекулу из числа тех, что продлевают жизнь червям-нематодам Caenorhabditis elegans, сообщается в пресс-релизе Scripps Research Institute  Antibiotic could protect against neurodegenerative diseases during aging.

(Статья Solis et al.  Translation attenuation by minocycline enhances longevity and proteostasis in old post-stress-responsive organisms опубликована в журнале eLife – ВМ).

В ходе исследования выяснилось, что большинство соединений работают только в том случае, если их применить к молодым особям. Единственным исключением оказался антибиотик миноциклин, который успешно продлевал жизнь даже пожилым особям C.elegans. Рисунки из статьи в eLife – ВМ.

minocycline1.jpg

Изменение продолжительности жизни при применении 21 малой молекулы при начале применения на 1-й день (серый) или на 8 день жизни (оранжевый). Обратите внимание, что некоторые соединения, которые продлевают продолжительность жизни, когда воздействие начинается в 1-йдень, становятся слегка токсичными в более позднем возрасте – ВМ.

Чтобы проверить, действительно ли препарат влияет на скорость агрегации белков, ученые сравнили содержание альфа-синуклеинов и бета-амилоидов у червей, половина которых получала обычную воду, а половина  – миноциклин. Оказалось, что особи, получавшие антибиотик, независимо от возраста накапливали токсичные белки медленнее.

Однако механизм действия миноциклина оказался не таким, как исследователи предполагали в начале работы. Вместо того, чтобы ускорять расщепление белков, препарат воздействовал на рибосомы и блокировал их работу. В результате белков, в том числе и токсичных, выделялось меньше.

Данный вывод был подтвержден как на червях, так и на мышах и культурах человеческих клеток. Дополнительные эксперименты подтвердили, что миноциклин повышает продолжительность жизни, регулируя производство белков в рибосомах.

minocycline2.jpg

Кривые выживания для контрольной группы нематод (черная линия) и обработанных миноциклином в 1 день (синяя линия) или 8 день жизни (оранжевая линия). 

Ученые надеются, что смогут оптимизировать миноциклин, уже одобренный препарат, для лечения нейродегенеративных заболеваний. Впрочем, совсем не обязательно, что эффект, полученный на животных, удастся повторить на людях. К тому же дополнительное использование антибиотиков кажется не вполне разумным в условиях, когда этих препаратов и так назначают слишком много, что приводит к ускоренной эволюции устойчивых бактерий.

Портал «Вечная молодость» http://vechnayamolodost.ru


Войдите или зарегистрируйтесь на сайте, чтобы добавить комментарий к интересующей вас научной проблеме!
Комментарии (0)